he(fight)in Flanders in the First World War.用正确的形式填空
你好, 填fought:He fought in Flanders in the First World War.
visa卡与美国银行卡(或者world first账户)的用户名不是一个可以吗?
1. 可以的,没有必要一致2. 主要就是卖家身份认证和支付扣款。
亚马逊店铺可以绑定多个pingpong或者world first吗
每个收款信息只能收款同站点的一个亚马逊店铺,否则会被关联。也可以尝试使用Payoneer,申请额外的海外银行信息,分别绑定不同店铺,可以避免关联
first and foremost是什么意思
first and foremost的意思是首先。
Payoneer和wordfirst提款,有什么区别呢。大神们帮帮忙
Payoneer服务优势: 1、支持全球 210 个国家的当地银行转账; 2、可在全球任何接受万事达卡的刷卡机(POS)刷卡;在线购物和 ATM取当地货币; 3、Payoneer和万事达卡组织的保护系统确保您账户的高度安全性; 4、账户内资金以美金存放; 5、两小时内快速到账; 6、简单的在线激活动作,方便易懂的“我的账户(My Account)”让操作者了解账户详情; 7、多语言多方式的客服系统让操作者随时随地联系客服;Payoneer US Payment Service(美国支付服务)帮助客户接收指定美国公司的收款。 wordfirst优势: 1为合作IB提供实时返佣(内返和佣金); 接受FSA(监管号码:477561)和ASIC(监管号:1550 2 6501)的双重监管 5*24小时中文客服 2.固定点差,直盘3-4个点,内返高 齐全的交易品种:外汇、黄金、白银、原油、股指期货 开户门槛低:最低入金250美金 杠杆最高1:400 3.成为合作IB提供强大的后台管理软件IB Trader 软件,客户有交易就有返佣入账。 实现财富创业梦想 4.便捷的客户出入金,信用卡入金及时到帐,六个月信用卡出入金无手续费; 可以通过网站在线入金,也可以通过国内银行借记卡入金,无任何金额限制及时到帐。 5.纯天然的交易平台,无滑点、断线、卡仓 全球11台服务器的硬件支持,路透和彭博的付费报价、正版的MT4交易软件 6.交易模式---STP银行间直通交易与客户不对立。
world first 几个月不适用会封号吗
生化模式玩法:生化模式分为两大阵营:生化幽灵和佣兵。每局开始前所有人都在佣兵阵营,并且诞生于各个不同的诞生点, 倒计时数秒过后,游戏在紧张的气氛下正式开始,系统会从所有的玩家中,随机感染1-2名佣兵变为生化幽灵。 生化幽灵需要在固定的时间内感染所有的佣兵即可获得胜利;佣兵需要躲避生化幽灵的追赶,在回合结束后至 少有一名佣兵存活或者成功杀死所有生化幽灵活即可获得胜利。局数限制:9-21回合胜负判定:在规定时间内生化幽灵将所有佣兵都感染,则生化幽灵胜利;在回合结束时至少有一名佣兵没有被感染或者杀死全部生化幽灵,则佣兵胜利。生化幽灵数量:参加游戏的玩家为1-8名,随机1名转变为生化幽灵;参加游戏的玩家为9-16名,随机2名转变为生化幽灵。杀敌死亡数:生化幽灵:成功感染一名佣兵:1KILL被佣兵杀死:2DEATH胜利:1KILL 佣兵:对生化幽灵造成1000HP伤害:1KILL被生化幽灵感染:1DEATH胜利:2KILL系统适用情况:ACE:不适用FIRST KILL/LAST KILL:不适用MVP:适用。
怎么用world first 收取亚马逊货款
第一步:点击右上角的Settings(设置)下的Account Info(账户信息)接着点击Deposit Methods(存款方式)第二步:选择要绑定的站点,点击右侧的Add/Edit按钮即可添加或修改收款方式第三步:将上面提到的World First “电子商务账户分配”邮件中的信息对应着粘贴进来Bank Location Country(银行所在国家):美国选United States,英国站选择英国,欧洲站一般是选择德国9-Digit Routing Number:填World First美元帐户的9位汇款路径号码(即WF邮件中的ABA Routing Number)Bank Account Number:填World First美国银行账号Re-type your Bank Account Number:再次输入WF美国银行账号Bank Account Holder Name:填World First账户持有人姓名,以WF客户经理的邮件为准↓WF个人帐户举例:World First RE Tianquan XieWF公司帐户举例:World First RE Shenzhen ZNP JinChuKou MaoYi Ltd填好后,点Submit提交完成绑定就完成了。
最近一直听朋友说这个不错,想试试看,不知道World First有实体卡(硬卡)没有?
为了防止丢失,World First不提供实体卡。其实World First提供的是一个管理后台,在后台里,你可以看到自己的账号余额,并透过后台去加自己的银行卡以及提现,完全不需要实体卡。希望对你有所帮助
worldfirst在手机端开放了吗
开放了。WorldFirst在支付宝小程序已经开通。worldfirst在手机端开放了。WorldFirst属于蚂蚁集团旗下品牌,2004年成立于英国伦敦,主营业务是跨境收付款服务。是世界第一英国有限公司旗下的跨境电商服务品牌。
WorldFirst是做什么的?
WorldFirst是一家货币兑换支付公司,以较合适的可用汇率,提供各种快捷安全的外汇服务,帮助企业和个人在世界各地流动资金。目前主营业务分三块:国际汇款,外汇期权交易,国际电商平台收款及结汇。并且公司推出了支持多币种服务跨境B2B卖家的“WorldAccount”,与花旗银行合作,网上直接开户,其优势是便宜、快捷,不会冻结客户资金。更多同行分析,上企知道了解
worldfirst能提现国外调查问卷吗
worldfirst可以提现。说简单一点,就是国外的一些机构或者个人为了获取某种数据结果从而付费推出的一种针对某些人群的付费调查。调查的内容一般都是围绕产品的,比如通过几种产品的对比,反映出某些产品的优势和劣势所在,我们喜欢某款手机,到底喜欢的是它的款式,它的系统,它的质量,还是什么因素,从而为对应公司的产品设计产品修正做决策用,以便更好的适应市场。最后对于完成符合要求的问卷样本给予0.5-10美金的奖励,这也是至于为什么需要付费奖励,很简单,不付费的话没人给你做,即使有人做也是草草了事,随意地完成,这样的问卷样本质量可想而知。
朋友给我推荐Skyee和world First这两个收款平台,哪个更好?
Skyee和World First是两个主流的跨境收款平台,这两个收款平台都很安全靠谱,要说优惠,那肯定是Skyee了,因为这个平台封顶的费率是0.5%,没有汇损。而world firs这个平台的封顶费率是1%。
We could eat later if you _______ do that first. A .wouid rather B .had better C .want
是虚拟语气。但做英语题有时候不能死记某个结构的意思,尤其是单选。单选题有时候只要抓住某个点就对了。比如这道题的意思应该是,如果你先做那件事,我们就能早点吃饭了。根据大意,只有A选项符合。英语当中有很多这种让你头疼的题目。我记得我们老师就让我们把这种拐不过来弯题总结在一起,时常翻一翻,希望能帮到你。
from the first bullet任务是啥意思
bullet 英[u02c8bu028alu026at] 美[u02c8bu028alu026at] n. 弹丸; 子弹,弹药; [印] 着重号; from the first bullet任务:来自第一弹任务
Do you know what __the start of the first World War? A took to B led to C deoended on Dbelonged to
选B你知道是什么导致了第一次世界大战吗
In the world the first miss you.什么意思
在这个世界里,我最想你。
World War I中的I应该读one还是first?
I deem that should be the first world war and the second world war.beyondchen81 said "one two,如果是first或者second的话应该写成:World War 1st ,World War 2ed"now I have a question to you :how do dou read "May 1"?may one or the May the first?
1、Shanghai is the first city in the world___a high-speed traine, from the city to Pudong Airport.
1 Dto have built完成时 强调动作已发生2 B both 部分否定 从后半句看,已经读了一本3 A one of which every指三个或是个以上 针对补充第一题为什么不能用被动?如果用被动,就变成shanghai是build的宾语,build shanghai:建造上海与题目意思不符,题目是说要建造告诉火车,所以不用被动完全否定和部分否定的区别?not any 就是全否定not alloth 是部分否定顾名思义,区别就是:否定的其中的一部分,还是整体从这个题目后半句看,否定的只是一个第三题如果是三个或三个以上,就可以选B了吗?可以
he developed the world’s first computer language for the personal computers. 世界上第一台计算机
这句话的意思是:他开发了世界上第一个针对个人电脑的计算机语言。这里的针对个人电脑的计算机语言,应该是指第一种高级计算机语言吧我不是学计算机的,从网上大致搜索了一下关于计算机语言的发展,供你参考:软件的产生始于早期的机械式计算机的开发。从19世纪起,随着机械式计算机的更新,出现了穿孔卡片,这种卡片可以指导计算机进行工作。但是直到20世纪中期现代化的电子计算机出现之后,软件才真正得以飞速发展。在世界上第一台计算机ENIAC上使用的也是穿孔卡片,在卡片上使用的是专家们才能理解的语言,由于它与人类语言的差别极大,所以我们称之为机器语言。也就是第一代计算机语言。这种语言本质上是计算机能识别的唯一语言,但人类却很难理解它,以后的计算机语言就是在这个基础上,将机器语言越来越简化到人类能够直接理解的、近似于人类语言的程度,但最终送入计算机的工作语言,还是这种机器语言。高级语言的任务就是将它翻译成易懂的语言,而这个翻译工作可以由计算速度越来越高、工作越来越可靠的计算机自己来完成。 计算机语言发展到第二代,出现了汇编语言。比起机器语言,汇编语言大大前进了一步,尽管它还是太复杂,人们在使用时很容易出错误,但毕竟许多数码已经开始用字母来代替。简单的“0、1”数码谁也不会理解,但字母是人们能够阅读并拼写的。第二代计算机语言仍然是“面向机器”的语言,但它已注定要成为机器语言向更高级语言进化的桥梁。 当计算机语言发展到第三代时,就进入了“面向人类”的语言阶段。你可以阅读、并直接用人类的语言来输入。对我们汉语来说,目前还不能用中文汉字来输入指令,这主要是因为中文的输入还没有一个非常好的手段。第三代语言也被人们称之为“高级语言”。高级语言是一种接近于人们使用习惯的程序设计语言。它允许用英文写解题的计算程序,程序中所使用的运算符号和运算式子,都和我们日常用的数学式子差不多。例如用BASIC高级语言,要想计算7×6的结果,只需写出 PRINT7*6即可,送入计算机后将自动进行计算并打印出结果。一般人都能很快学会使用计算机,并且完全可以不了解机器指令,也可以不懂计算机的内部结构和工作原理,就能编写出应用计算机进行科学计算和事务管理的程序。 高级语言容易学习,通用性强,书写出的程序比较短,便于推广和交流,是很理想的一种程序设计语言。 高级语言发展于50年代中叶到70年代,有些流行的高级语言已经被大多数计算机厂家采用,固化在计算机的内存里。如 BASIC语言,现在已有128种不同的 BASIC语言在流行,当然其基本特征是相同的。 除了BASIC语言外,还有FORTRAN(公式翻译)语言、 COBOL(通用商业语言)、 C语言、 DL/I语言、 PASCAC语言、ADA语言等250多种高级语言。 高级语言是一种动用语言,要完成某一个简单的计算步骤,你必须详细准确地给出每一条指令。如解决经营管理活动中天天都要碰到的财务清账、库存等问题,就须编无数条程序,而情况一经变化,原有的设计程序则要修改,这样就使错误的可能性增大,工作效率大大降低。为了解决这个问题,第四代计算机语言,即“实用语言”出现了。 第四代语言是使用第二代第三代语言编制而成的,每一种语言都有其特定的应用范围。实际上,实用语言发展到今天已出现了一些有运用性质的第四代语言,如“LO- TOS1—2—3”。第四代语言的特点就是它们只需要操作人员输入原始数据,并命令它们执行。至于怎样执行则由它们本身来决定的,它已经在相当程度上替代了人脑的工作。第四代语言的特点还在于:操作者几乎不需要经过特殊训练,几乎所有的“实用语言”都有“帮助(Help)”功能,你可以遵照计算机给出的指示来完成你的工作,第二次就完全不用帮助了! 计算机语言是人与计算机进行对话的最重要的手段。目前人们对计算机发出的命令几乎都是通过计算机语言进行的。
求问几道sat语法题The first MSOG World Cup,held in Chile,was won by?
1.在简洁性原则首先有个前提,那就是句子要正确无误.E中and后面的那个with明显重复了啊.其次简洁性原则是简单句>主从句>并列句>分词>独立主格(独立主格基本一看到就是错的),sat其实不是很喜欢分词. 2.如果你选C的话,请问there指代的是什么?应该是Greece吧,那么这个Greece在句子里有出现吗?显然没有.那么你如何用there去指代一个没出现的词. 3.楼主选E的话可以再读一下看看,to appear included sound and length dialogue, 那么appear的介词去哪了.所以E是错的.然后不知道楼主是不是打错了.E里面是length dialogue,原句里是lengthy dialogue,果断是错的.,4,1 E、team, having four victories and with no defeats 为啥选B,一般来说非谓语动词不是比从句更简洁吗? 但是这个E又用having 又用with,显然不妥。或者说having four victories and no defeats 或者说with four victories and no defeats. 2...,1,求问几道sat语法题 The first MSOG World Cup,held in Chile,was won by Chilean baseball (team; it was won by four victories and no defeats). B、team,which had four victories and no defeats E、team,having four victories and with no defeats 为啥选B,一般来说非谓语动词不是比从句更简洁吗? 2、Although Linda is keenly interested in Greek culture,(she has never visited Greece and she does not speak Greek.) A、. C、she does not speak Greek and has never visited there 为嘛不选C,是不是因为Greece和Greek... 3、The Jazz Singer was the first successful full length film to appear( with sound,and included lengthy dialogue). A E included sound and length dialogue 为啥不选E?
请问马来西亚云顶的First World(第一大酒店)房间里是否有免费配备宽带上网?谢谢
我在云顶的第一大酒店住过,而且是新的"第二号大楼".我是没有看见有宽带接口的,房间很小,如果有我一定会发现的.
The first decade in the 21st century _______ the rapid rise of China as a world economic power....
B 本题考查时态。根据句意:21世纪的前十年已经见证了作为世界经济强国中国迅速的发展。此处用现在完成时。主语是单数,故用has。
When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.是什么意
翻译:当你第一次说我爱你的时候,我的是世界都开花了
Worldfirst与Worldtransfer什么区别?
1.WF和WT都是收款方式,只是属于不同公司的产品2.有WF和WT就可以收款了,美国银行卡不是必须的Worldfirst可以为在欧洲、美国、加拿大和英国开设国际收款账户。在其网站上注册,Worldfirst收到的注册文件后,通常会在10个工作日内处理。WT即Worldtransfer,WT(Worldtransfer)是论坛对收款方案的统称,不仅仅是开一个账户,还包含后期收款结汇相关的技术支持等等服务,原则上WF也隶属于WT,这是AO-SS独有的。由于WT接受个人办理,因此在处理资金转账方面会比较严格,流程相对复杂,因此转账时间通常需要3-5个工作日,少数情况下可能需要5-10个工作日。
World first,pingpong,FC Exchange三种收款有什么区别?
请百度一下《野猪尖Amazon亚马逊收款方式对比(Payoneer,World First,PingPong)》
亚马逊日本站能用WF(worldFirst)收款吗
可以,如果是收日本亚马逊,可以用英镑户口接收,但有2次货币转换。听说WF未来会开通日元。http://zhidao.baidu.com/question/2075581338775155228.html?entry=qb_ihome_tag&hideOtherAnswer=true&newAnswer=1
为什么我的notefirst根本登录不了,有登入界面,但是输入之后它就就自动隐藏没反应了。
我也遇到了同样的问题,技术人员帮我解决了,分享一下:1、开始/运行/输入:regedit,进入注册表找到HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlLsaFipsAlgorithmPolicyEnabled,将“Enabled”值修改为0。2、关闭后重新打开notefirst,即可。
如何申请World First帐户
WF申请步骤请参考《World First免费注册申请教程(WF个人帐户)》http://zhaoniupai.com/wf/WorldFirst/4.html《World First免费注册申请教程(WF公司帐户)》http://zhaoniupai.com/wf/WorldFirst/18.html
World First 登陆密码怎么找回?
密码都忘了咋办
worldfirst个人帐户付款能退税吗
根据相关资料查询显示:能。worldfirst是蚂蚁集团旗下专业服务全球电商平台卖家的支付平台,拥有15年跨境支付经验,支持包括亚马逊,Paypal等平台,有个人帐户付款支持退税到个人账户等特点。
亚马逊转账到world first要多久
亚马逊每个月是2个账期,这个是看亚马逊决定的。然后worldfirst转到你的卡上需要1-3个工作日。您也可以使用PingPong卡 ,一般都是当天到账
worldfirst行业特征
(1)国际收款账户万里汇WorldFirst知道,您拥有打通全球市场的愿景!WorldFirst能够简单及快速地助您在世界各地开立收款账户。(2)屡获殊荣的客户服务万里汇WorldFirst以客户至上为宗旨,致力于为每位客户打造个性化的服务。正因如此,万里汇WorldFirst 96%* 的客户都会将我们推荐给家人和朋友!(3)获得更优的费率超值的费率,灵活的账户。确保您可以随时提款及转账。
Worldfirst的转账记录能删除吗
一般转账的交易记录会当成你的资金流水,一般不能进行删除。1、WorldFirst由StockwellJonathanQuin和NickRobinson于2004年4月成立,总部位于英国伦敦;2、主营业务分三块:国际汇款,外汇期权交易,国际电商平台收款及结汇;3、2010年WorldFirst进入中国,目前已经服务超过20000名中国跨境电商卖家,在全球有超过100000名活跃客户,每年交易流水超过10亿美金。
蚂蚁金服并购worldfirst并购分类属于横向还是纵向
横向。根据查询公开信息查询得知:蚂蚁金服目前的国际化主要集中在海外中国游客的收单和东南亚及印度的投资中,“知名度”和全球用户体感还有待提高。如果收购WorldFirst成功,蚂蚁金服将踏出进入欧洲市场的第一步。据了解,WorldFirst目前已经与Lazada合作,为印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国的商户提供国际支付服务。
如何查看自己world first 是用户名忘记了
可开通四大销售热点的海外银行账户:美国- 即日英国- 即日欧洲- 即日加拿大- 1个月
申请worldfirst的账户要多久呢
如果您资料完整正确的话,那么从创蓝商务提交您的资料开始:美金账户:1-3个工作日搞定(绝大部分情况在工作日提交第二天就可以办好)英镑账户:10-12工作日欧元账户:1个月左右
关于World First 转款问题,求助!
是可以转到法人在国内开的私人账户的,至于外汇换成人民币的话,只要你的银行卡,可以接受外汇,到时到银行去结汇就行了呀
有人知道外汇平台AIT Markets和World First Markets之间有什么关系么
aitforex这个网站2013年3月22日建的,2014年4月22日到期,可以用站长工具查询,有些东西就很明显了。worldfirstmarkets这个也是一个com结尾的网址,也可以用站长工具查一下它,域名年龄2013年4月12日-2014年4月12日,也就是说明年4月12日它就消失了。如果你要找外汇平台,推荐你百度一下( 外汇排名 或 fxdh )到fxdh外汇交易平台排名网 找到想要的平台。
申请world first帐号要几天
如果身份证照片和地址证明准备好了,从申请到开通最快只要一天,不过普遍是两三个工作日。如果由于无法提供地址证明而要求邮寄激活码,时间可能要一周左右。现在个人已经可以免费办理World First了,申请也非常简单,具体可以百度搜一下ThomsXie写的“World First免费注册申请教程(WF个人帐户)”。
个人办理World First可以么?
创蓝商务于2013年11月26号正式成为World First中国区授权代理商,所有在创蓝商务办理World First账户的客户都能在账号办理下来以后收到World First亚太区办事处的邮件和World First亚太区客户经理的电话。详情: http://bbs.ichuanglan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1819大陆客户申请World First账户需准备的资料:1. a.如果以大陆公司申请World First账户,需要提供大陆公司的营业执照描件的扫描件 b.如果以香港公司申请World First账户,则需提供香港营业执照扫描件+ NC1表格 / AR1表格 的扫描件2. 公司法人身份证正反两面扫描件3. 公司法人含有姓名和私人住址的最近三个月的信用卡的纸质账单的扫描件 (直接打电话要银行补寄最近三个月带姓名和地址的纸质账单)PS : World First已近停止了个人通道的办理,现在国内客户办理World First必须要有大陆公司或者香港公司 查看原帖>>
When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms. You may only
当你第一次说出“我爱你”的时候,我的世界里百花绽放。你可能只是这大千世界中的小小一人而已,但对于某人来说,你就是全世界,就是一部感人至深的电影——爱永远是耐心的、善良的,从不嫉妒。爱从不粗鲁、从不自私。爱不会咄咄逼人,不会愤懑不平。爱不会为他人的罪罚而快乐,只会为真相而开心。爱总是乐于谅解、信任、希望、忍耐,不管遇到什么情况都是如此。不论将来遇到什么,我都会爱你,一如现在这样。直到我撕去。除了你和我,整个愚蠢的世界在我们周围化为片片碎屑。我爱你。只要有伟大的爱,便会有奇迹。爱如同蝴蝶一般,它为哪里带来欢乐,哪里便也为它带来欢乐。假如我有一枝花,每当想起你,我就能在我的花园里永远走先去。在你面前我不知所措,假如没有你,我会发现自己再度迷失。爱会相互理解,无需多言。看着我的眼睛,你将会看到你在我心中有如千斤。距离让彼此思念的心愈加灼热。我需要他,如同我需要呼吸的空气。爱是深植你我心中的藤蔓。 ……这都是关于Love的摘抄吧。有诗歌的,有流行歌曲的,有来自文章的,大杂烩啊
for the first time,first time, the first time和by the first time的具体用法和怎样区别?
for the first time 相当于一个状语,所以它可以随便放哪儿都行,first time,第一次,作为一个名词组,the first time ,可以作为先行词引导时间状语从句,也可和first time一样,by the first time,也是作为一个状语词组,到第一次为止
He ________(fight) in Flanders in the First World War.
Hefought(fight)inFlandersintheFirstWorldWar.因为有时间状语【intheFirstWorldWar.】,是明显的过去时间,所以用一般过去时fight过去时是fought有不会的可以再问我
Why did USA enter the first world war?
Why the United States Entered World War I The US entered the war for a variety of reasons. Here are some summaries of explanations given by WikiAnswers Contributors. Submarine Warfare and the Lusitania There were unauthorized German submarines along the US East coast. Germany"s resumption of unrestricted submarine warfare in the spring of 1917 provided the final straw for US politicians, and America declared war. The first and foremost answer would be the sinking of the Lusitania, an British cruise/transport ship, bound for Britain from New York. The German U-boat ring sought to sink all supply ships headed for Britain in order to starve the island. It sank the Lusitania as part of its efforts. 1195 people died, including 128 Americans. The Lusitania"s sinking was the biggest influence on the American decision to enter the war. German submarine warfare (the Lusitania is included in this) sunk many ships over several years. Had it not been for the Lusitania, the US would have stayed out of the War. Economics Some say the "bankers" were involved. The U.S. had huge economic investments with the British and French. If they were to lose, then they would not be able to pay the U.S. debt back (amounting to about two billion dollars while Germany only borrowed a mere 27 million). If Allies could not pay back all the loans made to them by the American bankers, the US"s economy could collapse. France and England were financing their war with US loans. In addition, they were buying massive amounts of arms from the US on credit. The US wanted to make sure that it got paid back. Germany also purchased arms, but in a much more limited fashion. Politics Propaganda from both sides influenced the American decision. Woodrow Wilson did not want to go to war but when Teddy Roosevelt decided to run for another term, Wilson felt threatened and announced that there would be a preparedness program and possibly that the country would go to war. By entering the war, the US got to flex its muscles on the world stage and establish itself as a world power. After both sides of the Mexican civil war demanded that our troops leave and public opinion badly swayed against US intervention in Mexico, Wilson had no choice but to withdraw. By having the threat of Germany helping Mexico fight back against him, Wilson knew he had to take action. He couldn"t go back into Mexico because the American people would not allow it. He really had no beef with Germany, he just wanted to save face before Mexico could fight back. Ideology President Wilson wanted to make the world safe for democracy ("Wilson"s War Address to Congress"). It was partly for idealistic reasons (propaganda was not seen as an evil until after the Great War). The occupation of Belgium and the sinking of the Lusitania changed a lot people"s minds in the US about Germany. There was more to it than just the submarine warfare and the sinking of the Lusitania although those were the formal and legalistic reasons for declaring war. I think that over time a moral sense had developed that Britain and France were fighting the good fight for freedom against a genuine evil. If that sense had not existed I think the US would have let the Lusitania pass. As it was, it was nearly two years after she was sunk that we finally did declare war. Zimmerman Telegram Other points influenced entrance to the war, but the Zimmerman Telegram (sometimes called the "Zimmerman note" or "Zimmerman telegraph") finally pushed the US to war. The Zimmerman Telegram was sent from the German foreign secretary to the German Ambassador to Mexico. It stated the following: On the first of February, 1917, submarine warfare will be reinstated unrestrictively. The US has to stay neutral. Germany proposes an alliance with Mexico on the following basis: If the US goes to war, Mexico must fight on the home front in an financially supported alliance with Germany; If Mexico agrees to fight, they will reconquer New Mexico, Texas and Arizona. The telegraph was intercepted by British Intelligence and transmitted to the American government by the Brits. This infuriated Americans. It was the same sort of alliance that plunged Europe into war. Other WikiAnswers Contributors agree: The clincher was "discovery" of the Zimmerman Telegram (it was de-coded by the British and forwarded to US diplomats; with obvious self-interest on the part of the Brits). Answer Entry of the United States President Wilson before Congress, announcing the break in official relations with Germany on February 3, 1917. America"s policy of insisting on neutral rights while also trying to broker a peace resulted in tensions with both Berlin and London. US president Woodrow Wilson repeatedly warned that he would not tolerate unrestricted submarine warfare, and the Germans repeatedly promised to stop. In January 1917 the German military decided that unrestricted submarine warfare was the best gamble to choke British supplies before the American troops could arrive in large numbers. A proposal to Mexico to join the war was exposed in February, bringing war closer. (See Zimmerman telegram). After further U-boat attacks on American merchant ships, Wilson requested that Congress declare war on Germany, which it did on April 6, 1917 (see: Woodrow Wilson declares war on Germany on Wikisource). The House approved the war resolution 373-50, the Senate 82-6, with opposition coming mostly from German American districts. Wilson hoped war could be avoided with Austria-Hungary; however, when it kept its loyalty to Germany, the US declared war on Austria-Hungary in December 1917. Although the American contribution to the war was important, particularly in terms of the threat posed by an increasing US infantry presence in Europe, the United States was never formally a member of the Allies, but an "Associated Power." Significant numbers of fresh American troops only arrived in Europe in the summer of 1918, when they started arriving at 10,000 a day. Germany miscalculated that it would be many more months before large numbers of American troops could be sent to Europe, and that, in any event, the U-boat offensive would prevent their arrival. The United States Navy sent a battleship group to Scapa Flow to join with the British Grand Fleet, a number of destroyers to Queenstown, Ireland and several submarines to the Azores and to Bantry Bay, Ireland to help guard convoys. Several regiments of U.S. Marines were also dispatched to France. However, it would be some time before the United States would be able to contribute significant manpower to the Western and Italian fronts. The British and French wanted the United States to send its infantry to reinforce their troops already on the battlelines, and not use scarce shipping to bring over supplies. Thus the Americans primarily used British and French artillery, airplanes and tanks. However, General John J. Pershing, American Expeditionary Force (AEF) commander, refused to break up American units to be used as reinforcements for British Empire and French units (though he did allow African American combat units to be used by the French). Pershing ordered the use of frontal assaults, which had been discarded by that time by British Empire and French commanders as too costly in lives of their troops. To the astonishment of the Allies, the dispirited Germans broke and ran when the Americans came running, and the AEF suffered the lowest casualty rate of any army on the Western Front. (Most of its deaths were due to disease.) The U.S. had a large economic interest vested in certain countries that were in the war. The U.S had loaned millions and millions of dollars to Britain as well as billions to another country, thus it was in their interest to assure that the Allies won - even if that meant entering the war themselves. Answer VI. EXPLAINING US ENTRY--CONTENDING THEORIES: A. Three economic explanations: 1. Neutral rights, commerce protection--"we must protect our 2-way trade with Britain, to capture the efficiencies of the international division of labor." What kind of U.S. war does this explanation predict? A limited U.S. war to protect U.S. commerce with Britain, with no land war on the continent against Germany? 2. Neutral rights, business cycle variant (export protection)--"we must protect our 1-way exports to Britain, to ease US unemployment." What kind of U.S. war does this explanation predict? A limited U.S. war at sea to protect U.S. commerce with Britain? A strategy of prolonged stalemate rather than a push for decisive victory? 3. "Merchants of Death"--protection of munitions makers--"we must protect/expand our munitions exports to Britain, to keep US munitions makers and workers prosperous." Again, does this explanation predict a U.S. strategy of prolonged stalemate? B. National security/balance-of-power: the US fought to contain German military power. What does this explanation predict we should find in the U.S. archives? In U.S. public rhetoric justifying the war? C. US mobilization strategy ---> US was unable to prevent the war, tempted Germany to cut US trade with Britain before the US could mobilize. What does this explanation predict we should find Germans saying about the U.S. in the German archives? D. US misperceptions: Wilson didn"t foresee a long war, the German sub campaign, or the growth of US dependence on exports to allies. E. Common US/allied democratic culture. F. British propaganda, manipulation of US opinion.
It is the first worldwide epidemic disignated by the World Health Organization in 41 years. 请
形式主语的用法:当不定式、动名词、从句等复杂成分用作句子主语时,为保持句子平衡,通常把真正的主语放在句末,而在句首使用形式主语it。没有it is...by这个句式。这是强调句式,designated(指定的)前缺了一个that 完整的是句式:it is.....that......。整句话是被动语态。
london held the first world expo in1851
答案:When did London hold the first world expo?
for the first time,first time, the first time和by the first time的具体用法和怎样区别?
forthefirsttime相当于一个状语,所以它可以随便放哪儿都行,firsttime,第一次,作为一个名词组,thefirsttime,可以作为先行词引导时间状语从句,也可和firsttime一样,bythefirsttime,也是作为一个状语词组,到第一次为止
the first world war加the 对不对?
照理说是对的,但如果你指的是第一次世界大战, 那么只要说 World War One 就可以了,不需要加the例如,World War One has claimed many Europeans"lives.The World War One 感觉怪怪的但如果你说的只是一个普通战争,那么 The war has claimed many europeans" lives 是比较正确的。
第一次世界大战first world war前面有没有the?
the first world war 序数词前要加the
world war I怎么读为什么有人读first~有人读one?
First有优先 与 最初 之意World War I 一般都简称WWII II V IV IV III I V 这些是罗马数字所以如果真要写也得写World War One 或 World War Two 而不是World War First
first 的中文是什么意思啊
firstKK: []DJ: []a.1. 第一的;第一流的;(地位等)最高的Sunday is the first day of the week.星期日是每周的第一天。2. 最早的;最先的;最前面的He took the first bus to town.他乘最早的一班公共汽车进城。3. 基本的;概要的n.1. 第一;第一个He was the first to be there.他第一个到那里。2. 第一名;优等He will be a safe first.他将会稳拿冠军。3. 开始;开始时间ad.1. 先,首先;第一I must finish my homework first.我必须首先做完家庭作业。2. 首次;最初They first met in 1980.他们在一九八○年头一次见面。3. 宁愿He said he would resign first.他说他宁愿辞职。
第一次世界大战英语是the first World War还是the first World Gre
中文叫世界大战,英文叫World War。第一次世界大战叫World War I(I念作one)或the First World War。
the first world war加the 对不对?
照理说是对的,但如果你指的是第一次世界大战,那么只要说WorldWarOne就可以了,不需要加the例如,WorldWarOnehasclaimedmanyEuropeans"lives.TheWorldWarOne感觉怪怪的但如果你说的只是一个普通战争,那么Thewarhasclaimedmanyeuropeans"lives是比较正确的。
worldfirst提现合法吗
worldfirst只要正规提现不违法,为确保高效处理交易并遵守反洗钱规定,请告知worldfirst指定收款人。我们可能会不时要求提供支持文件(例如:发票和货运单据)。可以通过“World Account(电商客户类别)”接收网上销售收入并且向供应商的公司银行账户付款,但不可用于涉及亲朋好友或其他非授权第三方的个人或家庭交易。worldfirst有权在未经您事先同意的情况下退回任何异常或可疑款项至发起机构,并且扣除退回款项从而产生的任何银行费用和手续费。WorldFirst有权就任何退回款项收取手续费,并且对退款流程中出现的任何损失概不负责。1、"World Account"只能用于跟您业务规定的活动直接相关的交易,不得用于涉及朋友和家人或者其他第三方业务的个人、家庭交易(不论他们是否是担任共同董事或所有者职位)。如果与您之前向我们声明的内容相比,您的业务活动出现了变化,那么您需要把此事告知我们。未能这样做可能会导致账户关闭、延迟、或者被拒绝进行未来交易。2、如果您用您的 World Account 来收集来自支付网关(例如 PayPal)的资金,那么您必须是支付网关账户的所有者,并且它应当只能用于接收与账户持有者正常业务活动有关的资金(根据上面的条目 2)。WorldFirst 可能会不时寻求支持证据,并且您同意立即提供这些信息。3、2019年4月29日,中国外汇管理局印发了《支付机构外汇业务管理办法 》汇发〔2019〕13号(中国政府网备用链接),Thoms Xie查询到附件第21条有规定:“支付机构应制定交易信息采集制度,按照真实、可跟踪稽核、不可篡改原则采集交易信息,确保交易信息来源客观、可信、合法。交易信息原则上应包括商品或服务名称及种类、数量、交易币种、金额、交易双方及国别、订单时间等必要信息。支付机构应建立交易信息验证及抽查机制,通过适当方式对采集的交易信息进行持续随机验证,可通过物流等信息进行辅助验证,相关资料留存5年备查。”
请问怎样更改WF银行账户持有人姓名World First RE xx
登录名和密码都是可以联系客户经理更改的,请不用担心。WorldFirstRExx在注册时默认了,所以更改不回来,但问题不大因为WorldFirst的帐户就可以随意更改的,收款时换成AM上的店铺名就可以了
一个人的worldfirst和p卡可以分别用于两个亚马逊账号收款吗
可以的。不过提醒,因为Payoneer(P卡)是按照累积入账流水给予对应手续费优惠的。因此可以考虑联系Payoneer客服,申请额外的银行账户信息,分别收款2个店铺,这样也更容易得到优惠的费用。具体的答复以客服为准。
如何从World First账户提款到香港或者国内银行卡
注册World First之后,客服会要求您绑定国内银行卡信息,每次货币转换汇差1-2.5%,转成RMB中间会有两次汇损。客户可直接在当地ATM机直接提现。
Worldfirst账户收费标准是怎样的
Worldfirst账户收费标准:1.0年费2.转款手续费美元账户:一次性转1000美元以下收取30美元手续费,一次性转账1000美金以上免费英镑账户:一次性转账500英镑以下收取10英镑手续费,一次性转账500英镑以上免费欧元账户:一次性转账500欧元以下收取10欧元手续费,一次性转账500欧元以上免费加元账户:一次性转账1000加元以下收取30加元手续费,一次性转账1000加元以上免费 3.无使用有效期限制、无提款额度限4.美金账户汇国内(英镑、欧元、港币)收取1-2.5%的汇率,如直接转人民币收取3.5%汇率。
WorldFirst、Payoneer、Paypal、Pingpong、SKYEE这几个收款平台,那个比较安全,比较省钱?
目前,市面最主要的亚马逊收款方式主要是第三方跨境支付机构,以方便、便宜著称。虽然亚马逊可以通过美国银行账户、香港银行账户收款,但银行账户开户流程过于繁杂、需准备的资料过多,汇损费率成本较高,小编在此就不介绍这种方式。市面上比较为人道知的有4家公司,分别是两家老牌海外支付公司World First和Payoneer,以及两家中国本土的跨境支付创新企业收款易SKYEE和Pingpong金融。下面,小编从开户资质、收费标准、提现时效、安全性四个方面来着重介绍,希望能给您提供有价值的参考材料。一、开户资质WF和P卡都可以开公司账户或个人账户。收款易SKYEE和Pingpong金融在亚马逊收款上,只支持公司账户开户,大陆公司或香港公司均可。二、 收费标准支付公司收费主要分两种形式,一个是普通的手续费,另外一个是汇损。因为有的公司汇率不公开,所以他们从中可以获取丰厚的利润的。WF的收费主要以汇损的形式体现,没有其他手续费,但是他们采用哪个汇率,目前小编还没有找到相关的资料。其收费标准按照收入规模计算,汇损为1%-2.5%不等。累计收入越高,汇损越低。当你的月流水超过50万美元的话,就可以拿到底价1%。P卡的收费按币种区分。美元入账会收取1%的入账费用(满20万美金可以免除),提现费用为1%-2%不等(按累计收入定)。欧元和英镑入账无入账费用,但收1%-2%的提现手续费。如果你要申请实体卡,每年还要交$29.95卡片管理费。至于汇率,P卡参考中行3点的汇买价。总的来讲,对于中小卖家来讲,老牌的支付大企业,收费总体来讲还是偏高的。收款易SKYEE和Pingpong金融两家本土企业收款方式比较简单,而且价格还也很贴心。收款易SKYEE欧元收款收提现只收0.8%,Pingpong金融美元收款1%。二者均不收取其他费用。不过,据知情人士透露,收款易SKYEE计划在未来上线美元、英镑和日元。Pingpong也打算上线欧元和英镑。三、提现时效四家公司提现时效都在T+1~3之间。收款易SKYEE的时效稳定在一个工作日内。Pingpong最快做到当天到账。四、安全性从安全行来讲,四家企业都受到运营当地政府的支持和监管,并没有太多可比性。WF和P卡是国外运营多年的老牌支付公司。WF是英国的公司,接受美、英国政府和香港政府监管。P卡是美国公司,接受美国政府及欧洲监管。收款易SKYEE和Pingpong金融两家国内本土企业都分别成立于广州市及杭州市,当地政府都相当支持他们这种创新的跨境支付模式。收款易SKYEE是广州市重点扶持创新跨境收款企业,广东省支付十强。其关联公司接受接受美国、德国和香港政府监管。Pingpong金融杭州市综试办扶持的跨境支付企业,其关联公司接受美国政府监管。
world first hamburger他们的发音是否相同?
看到了吧,这三个单词里的or, ir, ur 的发音相同,都读长元音/3:/er, ir, ur 重读时都读/3:/ar /a: /or 一般都读长元音/哦/,但在w 后面读/3:/
worldfirst个人帐户付款能退税吗
根据相关资料查询显示:能。worldfirst是蚂蚁集团旗下专业服务全球电商平台卖家的支付平台,拥有15年跨境支付经验,支持包括亚马逊,Paypal等平台,有个人帐户付款支持退税到个人账户等特点。
worldfirst可以向派安盈汇款吗
worldfirst不可以向派安盈汇款,官方客服说是不可以,worldfirst不能向派安盈汇款,海外的paypal可以转款到Payoneer,ayoneer个人账户注册主体是个人,公司账户是公司,二者彼此独立,无法互相转换。
做外贸生意Paypal worldfirst 美国账户到底哪个比较好
两者相对而言,个人觉得worldfirst会更好点World First是亚马逊最重要的收款方式之一World First是一家注册于英国的顶级国际汇款公司,简称WF,成立于2004年4月,总部设在金融高度发达的英国伦敦,曾获得美国邓白氏公司(Dun and Bradstreet)的3A2级企业商业资信评级。
外资入华成空,WorldFirst撤回央行支付牌照申请
1月24日,WorldFirst官方宣布,“出于商业考虑,WorldFirst已向中国人民银行正式提交撤回其中国主体越蕃商务信息咨询(上海)有限公司的《支付业务许可证》申请。” 此前,2018年7月29日,中国人民银行曾公布越蕃商务信息咨询(上海)有限公司支付业务许可申请信息。不久之后,央行删除了此公告,业界就曾对其申牌进展表示担忧。 到2018年12月末,外媒消息称,蚂蚁金服拟以5亿英镑收购WorldFirst。 至此,首个外资支付机构入华成空。那么WorldFirst到底是出于怎样的“商业考虑”,撤回支付牌照申请呢? WorldFirst的入华之旅 2018年6月27日,WorldFirst通过非金融机构支付业务设施技术认证。根据央行2号令的要求,该认证是申请支付牌照的必经之路。 2018年7月29日,中国人民银行官网公布越蕃商务信息咨询(上海)有限公司支付业务许可申请信息,业务范围为全国范围互联网支付、移动电话支付,注册资本1亿,注册地为上海。 不久之后,央行删除了此公告,这似乎是WorldFirst撤回支付牌照申请的前兆。 怎样的商业考虑? 多一个国家的支付业务许可,就是扩大商业版图,可为什么WorldFirst基于怎样的“商业考虑”撤回了支付牌照申请? 据移动支付网了解,WorldFirst是一家较为知名的跨境支付公司,2004年由Stockwell Jonathan Quin和Nick Robinson在英国伦敦建立。主营业务分三块:国际汇款,外汇期权交易,国际电商平台收款及结汇。 支持的电商平台有:Amazon(美国、加拿大、墨西哥、欧洲、日本、澳大利亚站)、eBay、Walmart.com、日本乐天、Lazada、Opensky、Newegg、Cdiscount、PriceMinister等全球71个网上交易平台,同时支持欧洲VAT的支付。 目前WorldFirst在英国、美国、澳大利亚、香港、新加坡、日本及荷兰等国家和地区设立分部。 一位支付行业人士认为,这或许与蚂蚁金服对WorldFirst的收购有关,阿里系的通常做法是通过收购企业,提取核心竞争力部分,并且剔除实际控制人,以达到对企业的完全控制。 此外,如果WorldFirst被蚂蚁金服完全收购,其企业背景就成为了中国企业,也就不存在外资入华一说。且蚂蚁金服旗下的支付宝,拥有类型最全的支付牌照。据2号令要求,“支付机构的分公司从事支付业务的,支付机构及其分公司应当分别到所在地中国人民银行分支机构备案。”也就是说,如果WorldFirst成为蚂蚁金服的子公司,只需要到人行备案既可,而不需要额外申请支付牌照。 但目前蚂蚁金服尚未官方宣布收购WorldFirst,WorldFirst撤回支付牌照申请也未必必然与蚂蚁金服有关。 值得一提的是,WorldFirst与英国政府保持较为良好的关系,在2018年1月,英国首相特雷莎u2022梅访华时,WorldFirst就是商务代表团之一。此前,美国曾以国家安全为由,否决了蚂蚁金服对速汇金的收购,而今蚂蚁金服酝酿对WorldFirst的收购是否也会因英国政府阻挠而失败呢? 总而言之,WorldFirst的“商业考虑”扑朔迷离。 是否会波及连通? 如果蚂蚁金服没有收购WorldFirst,WorldFirst扔以一家外资机构。而另一个与外资相关的,还有连通。 11月9日下午,央行发布《人民银行审查通过连通公司银行卡清算机构筹备申请》,宣布美国运通的中国合资公司连通公司通过银行卡清算机构筹备申请。连通公司需在一年筹备期内完成筹备工作后,依法定程序向中国人民银行申请开业。 据了解,连通是连连支付与美国运通的合资企业,连连持股50%,美国运通持股50%,总注册资金为10亿。 那么WorldFirst的入华失败,是否会波及连通的开业呢?且看2019年11月。 本文为作者授权发布,不代表移动支付网立场,转载请注明作者及来源,未按照规范转载者,移动支付网保留追究相应责任的权利。
world first是信用卡收单工具吗
不是。WorldFirst是亚马逊最重要的收款方式之一,不仅可以收信用卡的划款,其他方式的付款也是没有问题的,付款时要注意信息安全。WorldFirst是一家注册于英国的顶级国际汇款公司,简称WF,成立于2004年4月。
worldfirst是卡还是账户
worldfirst是一个虚拟的账户,下面为一些介绍:①.Worldfirst是一家在澳大利亚注册的外汇交易公司。现在WF关闭了个人申请,也就是说要以公司的名义去申请。WF卡会在美国那边设一个虚拟账户,这个账户跟亚马逊绑定之后,用来收AM 的款。然后WF会固定时间给你邮件告诉你账户余额,如果想要把钱转到国内账户,只要回复邮件,让WF 把钱打过来就可以了,所以WF是没有账户和密码的。②税号。用WF卡绑定AM账户,因为没有注册美国公司,也就没有联邦税号, 但是AM还是会要求填税号信息,所以 这里我们需要填一个W-8表格。这个表格是免税的申请表格。值得注意的是,申请WF卡需要需要的材料比较复杂, 时间也比较久,一般要一个月左右或者更多。而且,现在WF卡不能申请US账户,只能申请UK或者其他欧元区账户,这样转账的话,我们就需要付两次费用,汇率损失要达到3%-5%。注:申请WF卡需要一定的时间,所以如果资金链没问题,可以注册账号后先卖东西,以后再绑定收款银行卡信息,如果未来某段时间内申请了美国银行账户,也可以进行更换收款信息。WF卡的一些费用:除了币种之间转换产生的费用外,没有其他费用,无年费,无有效期,无金额限制。
worldfirst税务部门能查到吗
能查到。worldfirst是成立于2004年的英国老牌支付机构万里汇,专注于为企业和个人卖家提供国际支付服务。worldfirst税务部门能查到。worldfirst在全球有超过100000名活跃客户,每年交易流水超过10亿美金。
world和firsr发音一样吗?
不是一样的,英语跟汉语拼音是有点像的
World和first的读音相同吗?
不相同。 [wɜːld] [fɜːst]
worldfirst提现合法吗
worldfirst只要正规提现不违法,为确保高效处理交易并遵守反洗钱规定,请告知worldfirst指定收款人。我们可能会不时要求提供支持文件(例如:发票和货运单据)。可以通过“World Account(电商客户类别)”接收网上销售收入并且向供应商的公司银行账户付款,但不可用于涉及亲朋好友或其他非授权第三方的个人或家庭交易。worldfirst有权在未经您事先同意的情况下退回任何异常或可疑款项至发起机构,并且扣除退回款项从而产生的任何银行费用和手续费。WorldFirst有权就任何退回款项收取手续费,并且对退款流程中出现的任何损失概不负责。1、"World Account"只能用于跟您业务规定的活动直接相关的交易,不得用于涉及朋友和家人或者其他第三方业务的个人、家庭交易(不论他们是否是担任共同董事或所有者职位)。如果与您之前向我们声明的内容相比,您的业务活动出现了变化,那么您需要把此事告知我们。未能这样做可能会导致账户关闭、延迟、或者被拒绝进行未来交易。2、如果您用您的 World Account 来收集来自支付网关(例如 PayPal)的资金,那么您必须是支付网关账户的所有者,并且它应当只能用于接收与账户持有者正常业务活动有关的资金(根据上面的条目 2)。WorldFirst 可能会不时寻求支持证据,并且您同意立即提供这些信息。3、2019年4月29日,中国外汇管理局印发了《支付机构外汇业务管理办法 》汇发〔2019〕13号(中国政府网备用链接),Thoms Xie查询到附件第21条有规定:“支付机构应制定交易信息采集制度,按照真实、可跟踪稽核、不可篡改原则采集交易信息,确保交易信息来源客观、可信、合法。交易信息原则上应包括商品或服务名称及种类、数量、交易币种、金额、交易双方及国别、订单时间等必要信息。支付机构应建立交易信息验证及抽查机制,通过适当方式对采集的交易信息进行持续随机验证,可通过物流等信息进行辅助验证,相关资料留存5年备查。”
Love at First Sight Fear, and Loathing in Las Vegas 的歌词 谢谢
Love at First Sight 一见钟情 They"re both convinced 他们彼此深信 that a sudden passion joined them. 是瞬间迸发的热情让他们相遇 Such certainty is beautiful, 肯定的刹那是如此的美丽 but uncertainty is more beautiful still 但不确定的瞬间却更为美丽 Since they"d never met before, they"re sure 虽然他们从未见过面,但他们确定 that there"d been nothing between them. 在他们之间没有任何东西阻碍他们 But what"s the word from the streets, staircases, hallways— 可是街上的,阶梯上的字句是什么 perhaps they"ve passed each other a million times? 也许他们已错过对方百万次 I want to ask them 我要问他们 if they don"t remember— 如果他们不记得 a moment face to face 面对面的那一刻 in some revolving door? perhaps a "sorry" muttered in a crowd? 也许一句对不起已在人潮中 a curt "wrong number" caught in the receiver? 一句拨错号码曾在电话中 but I know the answer. 可我知道答案 No, they don"t remember 不 他们并不记得 They"d be amazed to hear 他们听了会觉得不可思议 that Chance has been toying with them 那机会一直在作弄他们 now for years. 那么多年 Not quite ready yet 还不是准备得很好 to become their Destiny, 以成为他们的命运 it pushed them close, drove them apart, 它让他们亲近 也让他们分开 it barred their path, 让他们在两条平行线 stifling a laugh, 一笑置之 and then leaped aside. 然后放在一边 There were signs and signals, 是有迹象可寻的 even if they couldn"t read them yet. 就算他们没能解读 Perhaps three years ago 也许是在三年前 or just last Tuesday 或只是在上星期二 a certain leaf fluttered from one shoulder to another? 从一个肩膀到另一个 Something was dropped and then picked up. 有些东西掉了然后又被捡起 Who knows, maybe the ball that vanished 谁知道 into childhood"s thicket? 在童年的时刻 There were doorknobs and doorbells 有敲门声也有门铃声 where one touch had covered another 在接触的时刻 beforehand. Suitcases checked and standing side by side. 行李检查了被置放在一边 One night, perhaps, the same dream, 在一个夜晚 也许 在同一个梦中 grown hazy by morning. 在早晨起雾 Every beginning 每一个开始 is only a sequel, after all, 只不过是一个 and the book of events 书中的章节 is always open halfway through. 一直都是在半途中